7.21.2009

日劇倒後鏡 (一)

見網友Wordy寫得那麼高興,我又來!

其實對於我這種年紀的香港人來說,
日劇絕對是成長過程中的養分。
70年代,純本地製作的電視節目寥寥可數,
所以無記及麗的都依靠大量配音片集支撐,
當中以日劇最廣為人所熟悉。
以後我將會不定期跟大家分享小時候所看過的日劇!

片名:二人世界
原名:二人の世界
製作單位:TBS電視台
日本播影日期:70年12月1日至71年5月25日 (逢星期二播出,共26話)
主題曲:青井輝彥 – 二人的世界
男主角:竹脇無我 – 44年2月17日出生,60年開始踏入影壇,名作有姿三四郎及水戶黃門等等。93年時因好友松山英太郎離世而患上抑鬱症,其後復出但又證實患有糖尿病,曾多次接受治療。竹脇無我現仍活躍於藝能界。
女主角:栗原小卷 – 45年3月14日出生,父親是劇作家及兒童文學家栗原一登。64年開始拍攝電視劇,72年憑《忍川》獲得多個演技獎項。79年,其主演之電影《生死戀》在中國大陸上映,隨即起『栗原小卷』熱,並成為中國家喻戶曉的人物。栗原小卷現仍有參與幕前演出,08年更曾擔任第12屆上海國際電影節的評委工作。栗原小卷其實最為港人所熟悉的除了是劇集《二人世界》外,當然是她一系列的花王電視廣告啦。

《二人世界》以一對年青夫婦:宮島二郎(竹脇無我飾)及榊原麗子(栗原小卷) 為骨幹。男的是商行的推銷員,而女的則是芭蕾舞教師。一夜,原有要好男友的麗子在歌劇院邂逅了王海生,他們一見如故,無所不談,大有相逢恨晚之感。5日後,男的還大膽向女方求婚。麗子的父母知悉後大怒,而其弟恒夫 (青井輝彥飾)尤其關心並加以反對,但因他亦正值發展一段姊弟戀,所以也逐漸接受姐姐的一段情緣。故事發展下去溫馨細膩,又不失惹笑情節,道盡新婚小夫妻的茶杯風波。

《二人世界》是緊接同樣由竹脇無我及栗原小卷主演出的《佳偶天成》(原名:三人的家族)播出的,時為72年。當時在下的年紀實在太少,印象非常模糊,只對那個片頭 (音樂盒不停在轉) 、動聽的主題曲及長得非常漂亮的栗原小卷有點記憶。

值得一提的是為片中男女主角配音的是盧國雄及黃韻詩。現在重看片段,覺得黃韻詩的聲音實在好聽,是一個不可多得的配音人材。盧國雄也就更加不用多說,聲線沉厚磁性,與片中經常皺起眉頭的男主角很相襯。

《二人世界》主題曲


另外在youtube也找到多條《二人世界》的片段;PartI


PartIIPartIIIPartIVPartVPartVIPartVII

6 comments:

shangri_la said...

竹脇無我 must be one of the best looking men ever

能能 said...

姿三四郎...一天都要說修練搞得女主角好慘!

Anonymous said...

Thanks so much for the link. Can't believe that you've watched this in 1972? I thought you're at your early 30s.

Anyway, 栗原小卷 was so pretty and 竹脇無我 was so so so handsome. I don't remember seeing this but have vivid memory of watching 竹脇無我 in 柔道龍虎榜 and he was such a hunk. As a 3 year old boy, I started to realize that I was more attarcted to 竹脇無我 than to 新藤惠美......

Wordy said...

兩個主角都是一時之俊

第一次看竹脇無我,是 198幾年深宵重播《姿三四郎》,驚為天人

Fun said...

竹脇無我嘅頭髮永遠都係咁熨貼,好整齊,再加上精緻嘅五官,的確好有吸引力!

Agnes艾麗絲謝 said...

睇慣黃韻詩做"執到寶", 幻想佢副尊容配到咁溫柔, 真係~~~

5, 60年代好多日本電影從業員改投電視, "二人世界"監製木下惠介, 就係著名導演, 以純情風格見稱. 難怪"二人世界"飲下酒、求婚都咁"純情".