4.13.2008

明周明抄

首先必須要事先聲明,在下是個百份百明周粉絲,識字以來已開始拜讀,而這個習慣亦一值延續至今時今日。近十數年香港傳媒尤其是報章/雜誌皆進入了黑暗期,它們胡亂抄作、文筆粗劣、以揭人瘡疤為已任、封面一味大曬乳溝,好討厭!但幸得明周獨撐大局,堅持做一條好漢,話題從不嘩眾、報導正面、文字功力亦是同儕之冠!不過昨日當我拿起新一期(2057期)明周細閱到一個關於歷屆港姐的特集時,心裡感到一陣熾熱、繼而瞳孔放大,因為我發覺特集裡的一些資料跟在下於去年所寫的『港姐蒸發實錄』非常“相似”,儼如兩生花。大家有興趣的話不妨繼續讀下去看個究竟吧!

1.
Fun寫:

孫泳恩 - 剛滿18歲便當選,與陳家蓀(苗可秀的哥哥)有過短暫婚姻,曾拍電視及開公關公司。及後下嫁練馬師賓康,現定居美國。最近一次亮相螢幕是接受肥肥『友緣相聚』訪問。
明周寫:

孫泳恩 - 剛滿18歲便當選,是無線舉辦第一屆香港小姐冠軍。她與陳家蓀有過短暫婚姻,曾拍電視及開公關公司。與第二任丈夫周家雄婚後誕下兒子,卻未能白頭偕老。及後下嫁練馬師賓康,現定居美國。最近一次亮相螢幕是接受肥姐主持節目『友緣相聚』的訪問。(相似程度:85%)

2.
Fun寫:

林良蕙 - 當年只得18歲的林良蕙由英國返港參選並以黑馬姿態奪魁,最叫人難忘的當然是她接受加冕時的完全失控表現。當選後參加在香港舉行的環球小姐競選,並順利進入12名。其後演出過數部電視劇便返回英國。84年曾回港擔任十大中文金曲頒獎嘉賓及接拍港台劇集。現況不明。
明周寫:
林良蕙 - 十八歲及黑馬姿態奪魁,不過最叫人最叫人難忘的一幕,便是她接受加冕時的完全失控表現當選後參加在香港舉行的環球小姐競選,並順利進入12名其後演出過數部電視劇便返回英國八四年曾回港擔任港台十大中文金曲頒獎嘉賓及接拍港台劇集,之後便沒有公開露面。(相似程度:85%)



3.
Fun寫:
繆騫人 - 曾就讀香港美國學校及留學瑞士。參選時為大熱門,但最後僅獲最上鏡小姐。同年更代表香港到日本參加『國際青春小姐』,及後被無線力捧,迅速擔當重頭電視劇『狂潮』的女主角。繆騫人戲路甚廣,做喜劇也有一手,最佳例證為『冤家路窄』中的紅豆沙及『貼錯門神』中的紫天椒。80年代後期淡出香港影壇並下嫁美籍華裔導演王穎。現居於美國。

明周寫:
繆騫人 - 賽前被視為大熱,但只獲最上鏡小姐,當選後被無線力捧,擔任電視劇『狂潮』的女主角,她的戲路甚廣,如『冤家路窄』中的紅豆沙一角及『貼錯門神』中的紫天椒一角。八十年代期淡出香港影壇並下嫁美籍華裔導演王穎現居於美國。 (相似程度:20%)

4.
Fun寫:

余綺霞 - 當選後簽約無線成為藝員,既拍劇又做主持。80年代中開始成為『歡樂今宵』台柱司儀。88年到澳洲拍攝旅遊特輯時發生車禍,導致不能繼續幕前工作。其後雖患上肝癌但仍積極面對人生,參與很多慧妍雅集的活動。余綺霞最後於1993年10月與世長辭。
明周寫:
余綺霞 - 當選後簽約無線成為藝員,兼顧拍劇及主持工作。八十年代開始成為『歡樂今宵』主持。八八年到澳洲拍攝旅遊特輯時發生車禍,導致不能繼續幕前工作。其後雖患上肝癌但仍積極面對人生,參與很多慧妍雅集的活動。九三年十月與世長辭。 (相似程度:95%)


5.

Fun寫:
勞錦嫦 - 第一位同時獲得友誼小姐的港姐冠軍。勞錦嫦原為一名秘書,參選港姐只為增廣見聞,怎料竟登上冠軍寶座。當羅佩芝被取消冠軍資格後,勞錦嫦更要在短短幾日內準備行裝,飛赴紐約參加環球小姐。卸任後,勞錦嫦拿了獎學金到紐約進修,回港後任職星島集團,因此而認識現任丈夫鄭經翰。婚後相夫教子,默默做鄭經翰背後的女人。
明周寫:
勞錦嫦 - 本來是亞軍的勞錦嫦頂上當冠軍,卸任後拿了獎學金到紐約進修,回港後任職星島集團,因此而認識鄭經翰,婚後相夫教子,默默做鄭大班背後的女人。(相似程度:60%)


撰寫港姐特集的那位小姐姓陳,不知她有沒有看過在下的博客,如果沒有那便很得人驚,驚過江若琳螢幕驚嚇第一次啊!陳小姐,你是明周記者,不是為奶周或忽忽地周打工的!還有,我的選美知識也是從小讀明周得來,現在反而對調了,實感萬幸喎!

當陳小姐你下次再蠢蠢欲動原文照搬之時,不妨想想知識產權的重要性,要不然香港的文壇也會像樂壇一樣,慢慢的死去喔!

參考連結:
回憶總是亞勳的 - 港姐篇 (蒸發實錄1973 - 1980)
回憶總是亞勳的 - 港姐篇 (蒸發實錄1981 - 1989)

18 comments:

naruto said...

有人抄即係好嘢啦!又唔見佢抄我D?

明周最特別係D活動,其他雜誌只會影D主角,走光者,佢地就連二打六都出埋,好詳盡。

TT said...

當我上星期六收到無累旅子短訊通知我明周有呢個特輯, 我就慶高采烈咁落"佘funk"買啦, 買左即刻搵果版睇, 睇睇下突然呆左一秒, 之後下唇微震, 反白眼, 有接近休克既感覺!!

點解呢件事會發生響明周身上? 抄你都改下d字鴉, 唔驚老師捉你Plagiarism架咩? 就算抄哂, 你都俾返credit人地鴉, 人地用成晚通宵"produce"出黎架, 有100%知產權架! 明周呀明周, 你既公理何在? 你既integrity何在? 你40年既名聲何在?

??? said...

我都好 surprised 呢d事會發生晌明週度, 唔怪得睇個陣覺得熟口熟面啦. 呢位陳小姐篇野寫左咁多個港姐, 可能唔止有晌呢個 blog 度抄功課添喎. 當日明報邊位 in 佢同決定請佢架撞鬼?!

Anonymous said...

I think it's very obvious that Ms. Chan did borrow a lot from your blog on writing this atricle. Sad thing is even Ming Po Weekly hires someone like that nowadays. If I were you, I would write to the editor and let him/her know so that they can avoid this to happen again!

Son Lee said...

奶週班人唔多識中文就話抄0者﹐明週都抄﹐真係令人好遺憾。用文字搵食的人都唔尊重文字﹐咁文字又點會值錢呢﹐咁文字唔值錢﹐用文字搵食的人都唔會有好日子過.... 各位記者編輯﹐墾請你們自重。

blog主﹐你有冇send 一份copy去明週呀?

Unknown said...

跟你分享一件相似的事:
http://pakkin.blogspot.com/2007/10/touch.html

我朋友代我寫了一個電郵給該雜誌總編,請他訓示有關編輯或記者。

這種情況,追稿費是無謂的,但不出聲就會助長這種抄blog風氣,所以指斥是一定要的。

Ogake said...

明周一向都好正面,信得過,但估唔到會發生呢件事,影響對佢既觀感,真係一粒老鼠屎壞了一窩粥呀~

hkart.blog said...

我以前寫既無聊低水準影評, 都試過俾某家VCD發行商照搬如儀. 當時偷笑左兩聲, 乜咁睇得起我呀...

不過, 抄還抄, FUN哥你呢d係多年來既"心血回憶", 係一個由細到大欣賞選美同影視文化既人既見證. 唔係"好野"兩個字可以蓋括所有!

報紙起碼識引埋邊條link. 今次明周真係"忽周"...

Agnes Tse said...

SORRY, 上面果個係我, 一時衝動唔記得轉番自己個account.

Anonymous said...

如果你是真心喜歡明周的話,你就應該投訴.

今日陳小姐抄你的文章, 明日她又會抄其他人的. 但下次明周未必會好似今次咁好彩小事化無 ..

CH Mak said...

適當的反映是需要的,否則世界不會進步。
去吧,funfun. (去邊道?哈哈)

Anonymous said...

唔係啦卦.....竟然係明周....!!!!!
唉....寫呢篇野既嗰個記者...應該檢討下...

Anonymous said...

To: Fun,

You can discuss with your friend - Chi/Terence. He worked in Ming Pao Weekly. He should know WHO is Miss. Chan. He may help you to know this girl read your blog before or not!

TT said...

或者可以叫Chi幫手摑醒呢個Miss Chan!

Fun said...

總之就... 傷心加上傷心的我似夢遊~

v said...

嗨, 從朋友口中得知你的遭遇, 我明白天秤座熱愛和平, 一般都會由佢算數, 但無論是為了明周還是為了博客們的(版權)福祉, 我都鼓勵你反映給明周有關方面知道 -- 就算"參考", 至少都要高明些吧.

在下跟明周的人雖不算相熟, 但有明周總編輯的聯絡方法, 你有需要嗎? 請在我地盤留言

v said...

總編已從朋友口中得知此事, 處理中

Anonymous said...

Eхcеllent ρost. I was checking сontinuously this blog and I
am impresѕeԁ! Verу useful information particularly the last
part :) Ι carе for suсh info
a lot. I waѕ looking foг this certаin іnformation for a long
timе. Τhanκ уou and good luck.


Hеre is mу web page - click through the next document