我至愛的經典外語金曲

多謝Donald tag了我選『我至愛的經典外語金曲』，好讓我有一個坐定定的機會想想自己的『我至愛的經典外語金曲』！思前想後，我最後決定將『我至愛的經典外語金曲』分成日語及英語部門，然後再細分為日語(快/慢歌)及英語(快/慢歌)，哈哈，真煩氣呵！

以下出線的10首『我至愛的經典外語金曲』是在下有了i-pod近3年後，播放率最高的英語慢歌，排名依字母排列：

1. And So It Goes - Roberta Flack (1988)：
Roberta Flack讀大學的時候主修聲樂，畢業後到了馬利蘭州任教師，工餘時間到夜總會客串唱歌因而被發掘加入樂壇，69年正式推出首張專輯『First Take』。74年Roberta Flack推出專輯『Killing Me Softly』，而當中的細碟『Killing Me Softly With His Song』更成為大熱作品，曾一連4星期佔據Billboard Hot 100冠軍。此外，這張細碟更為Roberta Flack贏得74年格林美的全年最佳唱片。

『And So It Goes 』，是林憶蓮『微涼』的原裝版本，收錄於Roberta Flack的『Oasis』專輯之中，是首side cut track，當年多得好友Raymond推薦方認識這首作品。『微涼』令人一聽傾心，『And So It Goes 』也有這種魔力，只是原裝版少了點淡淡的秋愁，卻多了一份盛夏即逝將逝的感覺



2. Crazy For You - Madonna (1985)：
以一連串快歌攻陷全球的娜姐，『Crazy For You 』可說是她的第一首大hit慢版情歌，亦是很多娜迷的心水。『Crazy For You 』是電影『Vision of Quest』的主題曲 (印象中並未曾在港上映)，娜姐亦在電影中客串酒廊歌手一角。



3. Don't Cry Out Loud - Melissa Manchester (1978)：
Melissa Manchester出生於紐約，15歲的時候已開始唱廣告歌。其後在紐約大學主修作曲，畢業後開始於曼克頓的一些clubs演唱，71年被Bette Midler及Barry Manilow同時發掘成為他們的back up vocalist，到了73年更獲得發片機會，首張個人專輯『Home to Myself』正式推出。

78年Melissa Manchester推出專輯『 Don't Cry Out Loud』，同名細碟打火速上Billboard Hot100的第10位，這首『 Don't Cry Out Loud』不但成為了她的代表作，更令Melissa首度獲得提名格林美最佳流行曲女歌手的提名。 我很喜歡在K場唱這首『 Don't Cry Out Loud』，尤其最尾重複副歌那部份，可以盡情放大喉嚨，一氣呵成，好爽！



4. Just The Way You Are - Billy Joel (1977) ：
Billy Joel出生於紐約，自少很喜歡歐洲古典音樂，更在媽媽的鼓勵下開始學習鋼琴，14歲的時候開始夾band，70年獲唱片公司賞識，71年發行首張專輯『Cold Spring Harbour』。但真正令Billy Joel走紅的則是73年的專輯『Piano Man』。『Piano Man』一推出馬上成為金唱片，銷量超過400萬張，而同名細碟亦上升至Billboard Hot100的第25位。77年，Billy Joel推出了專輯『The Stranger』，大賣1000萬張，而當中的細碟『Just The Way You Are』不單止攀升至Billboard Hot100的第3位，更贏得格林美的全年最佳唱片。到現時為止，Billy Joel已共獲得6個格林美獎項。



5. Lead Me On - Maxine Nightingale (1979)：
我記得第一次聽到這首歌是在83年第二屆新秀歌唱大賽中，那是一個還有人選唱英文歌的年代當時一位女參賽者選唱了『Lead Me On』，我一聽便愛上了，雖然那位參賽者最後落選了。

Maxine Nightingale 出生於倫敦，70年代初開始灌錄唱片，第一張hit single為75年的『Right Back Where We Started From』，曾為Billboard Hot100亞軍細碟。至於『Lead Me On』則是來自79年所推出的同名專輯，曾在Billboard的成人榜中連踩7個星期冠軍 (Hot100最高第5位)。

*『Lead Me On』的廣東版為Echo所主唱的『想念』，收錄於Echo的首張專輯，是繼『戰場』後的第2plug。



6. Loving' You - Minnie Riperton (1975)：
第一次接觸『Loving' You』應該還在讀小學，應該是一/二年級左右吧，記得某一日的下午，姐姐把這張黑膠放在大廳中的Hi-Fi播放。la la la la~~ la la la la~~ shu bi du bi dada~~哇，得幾歲的我聽到如此浩瀚的驚人高音也頓時起了雞皮。後來長大了方知這位可以唱到橫跨5個8度音域的人叫 Minnie Riperton 。

Minnie Riperton出生於美國芝加哥，從小就被家人發現很有音樂天份，少女時代被送往接受歌劇的聲樂訓練，所以音域特別廣闊。作品『Loving' You』是來自75年的一張同名大碟，曾高踞Billboard Hot100冠軍位置。

76年Minnie Riperton在Johnny Carson的清談節目中公開了患上乳癌，並正接受治療。79年Minnie Riperton的病情開始惡化，到了7月12日，她終於在丈夫的懷抱中離開，享年32歲。



7. People Alone - Randy Crawford (1980)：
81年的暑假，在美國留學的哥哥回港過暑假，他當時帶了盒cassette回來，『People Alone』是其中一首歌。這首歌編曲雖然簡單，沒有甚麼騷巨肺位，但卻做到令人如沐春風的效果，當時一聽已上心了。

Randy Crawford原名Veronica Crawford，出身於美國喬治亞州，70年代開始在紐約的一些jazz club演唱，76年推出首張個人大碟『Everything Must Change 』，旋即在R&B界打響名堂。80年Randy Crawford主唱了電影『The Competition』(港譯作：保羅與海迪，主演：Richard Dreyfuss及Amy Irving)的主題曲『People Alone』。這首歌其後更獲提名奧斯卡最佳電影原創歌曲獎。*Randy Crawford另一首作品『Almaz』曾被周啟生改編成為『Anna』



8. Save The Best For Last - Vanessa Williams (1992)：
Vanessa Williams，63年3月18日出生於紐約，爸爸媽媽都是音樂老師，83年代表紐約州參加美國小姐競選(Miss America)，在天才表演環節中以動人歌聲迎戰，結果順利登上寶座，成為第一位黑人美國小姐，可惜當選後被揭發曾拍攝裸照(刊於Playboy)因而被遞奪后冠。

塞翁失馬，Vanessa Williams其後被唱片公司發掘，並於88年推出首張專輯『The Right Stuff』，碟中的兩張細碟『The Right Stuff』及『Dreamin'』均大受好評，專輯除達金唱片銷量外，她更獲得提名格林美最佳新人。

91年8月，Vanessa Williams推出第2張專輯『The Comfort Zone』，當中的第2張細碟『Save The Best For Last』更火速成為Billboard Hot1005個星期冠軍，歌曲紅遍全球，大碟銷量衝破300萬張。此外，Vanessa更獲得第34屆(92年)格林美音樂頒獎典禮4項提名，包括最佳流行曲女歌手獎項，當年同時角逐的還有K.D. Lang、Annie Lennox及Celine Dion等等。*『Save The Best For Last』曾被關淑怡改編成『為何是我們』，並收錄於『戀一世的愛』專輯中。



9. Starting Over Again Natalie Cole (1989)：
Natalie Cole系出名門，爸爸是經典巨星Nat King Cole(55年因肺癌去世)，所以從小起變接觸jazz、soul同blues等音樂，11歲已開始表演。75年Natalie Cole正式踏入樂壇，推出首張大碟『Inseparable』。專輯推出後立即大受注目，在第18屆(76年)格林美音樂頒獎典禮中更獲得最佳新人及提名最佳節奏怨曲女歌手。

『Starting Over Again 』是來自其89年所推出的大碟『Good To Be Back』的第2張細碟，當時我買這張CD只因為喜歡頭炮『Miss You Like Crazy』，但相比起『Starting Over Again 』來得更加感人，窩心至極。*『Starting Over Again 』被彭羚改編成『情難自制』，並收錄於『C for Cass』專輯中。



10. The Way We Were - Barbra Streisand (1973)：
Barbra Streisand ，西洋頭號gay icon，更被譽為美國史上最成功之藝人，至今全球唱片總銷量已達2億5千萬。42年出生於紐約的她，是一個猶太人。從小已很有歌唱天份的她，62年已開始踏足百老匯，與此同時開始推出唱片，68年更進軍電影界，首部電影『Funny Girl』已為她摘下奧斯卡最佳女主角獎項。

『The Way We Were』是Barbra Streisand跟Robert Redford合演的同名電影主題曲。這首作品的商業成就相當高，除了成為Billboard Hot 100 3星期冠軍之外，亦是過百萬細碟，又贏得奧斯卡最佳原創電影歌曲。在下很小的時候已接觸『The Way We Were』這首歌，但反而一直未有看過電影，一直到Carrie Bradshaw在SATC中推介後我才借了DVD來看！