6.11.2007

我至愛的經典外語金曲

多謝Donald tag了我選『我至愛的經典外語金曲』,好讓我有一個坐定定的機會想想自己的『我至愛的經典外語金曲』!思前想後,我最後決定將『我至愛的經典外語金曲』分成日語及英語部門,然後再細分為日語(快/慢歌)及英語(快/慢歌),哈哈,真煩氣呵!

以下出線的10首『我至愛的經典外語金曲』是在下有了i-pod近3年後,播放率最高的英語慢歌,排名依字母排列:

1. And So It Goes - Roberta Flack (1988):
Roberta Flack讀大學的時候主修聲樂,畢業後到了馬利蘭州任教師,工餘時間到夜總會客串唱歌因而被發掘加入樂壇,69年正式推出首張專輯『First Take』。74年Roberta Flack推出專輯『Killing Me Softly』,而當中的細碟『Killing Me Softly With His Song』更成為大熱作品,曾一連4星期佔據Billboard Hot 100冠軍。此外,這張細碟更為Roberta Flack贏得74年格林美的全年最佳唱片。

『And So It Goes 』,是林憶蓮『微涼』的原裝版本,收錄於Roberta Flack的『Oasis』專輯之中,是首side cut track,當年多得好友Raymond推薦方認識這首作品。『微涼』令人一聽傾心,『And So It Goes 』也有這種魔力,只是原裝版少了點淡淡的秋愁,卻多了一份盛夏即逝將逝的感覺



2. Crazy For You - Madonna (1985):
以一連串快歌攻陷全球的娜姐,『Crazy For You 』可說是她的第一首大hit慢版情歌,亦是很多娜迷的心水。『Crazy For You 』是電影『Vision of Quest』的主題曲 (印象中並未曾在港上映),娜姐亦在電影中客串酒廊歌手一角。



3. Don't Cry Out Loud - Melissa Manchester (1978):
Melissa Manchester出生於紐約,15歲的時候已開始唱廣告歌。其後在紐約大學主修作曲,畢業後開始於曼克頓的一些clubs演唱,71年被Bette Midler及Barry Manilow同時發掘成為他們的back up vocalist,到了73年更獲得發片機會,首張個人專輯『Home to Myself』正式推出。

78年Melissa Manchester推出專輯『 Don't Cry Out Loud』,同名細碟打火速上Billboard Hot100的第10位,這首『 Don't Cry Out Loud』不但成為了她的代表作,更令Melissa首度獲得提名格林美最佳流行曲女歌手的提名。 我很喜歡在K場唱這首『 Don't Cry Out Loud』,尤其最尾重複副歌那部份,可以盡情放大喉嚨,一氣呵成,好爽!



4. Just The Way You Are - Billy Joel (1977) :
Billy Joel出生於紐約,自少很喜歡歐洲古典音樂,更在媽媽的鼓勵下開始學習鋼琴,14歲的時候開始夾band,70年獲唱片公司賞識,71年發行首張專輯『Cold Spring Harbour』。但真正令Billy Joel走紅的則是73年的專輯『Piano Man』。『Piano Man』一推出馬上成為金唱片,銷量超過400萬張,而同名細碟亦上升至Billboard Hot100的第25位。77年,Billy Joel推出了專輯『The Stranger』,大賣1000萬張,而當中的細碟『Just The Way You Are』不單止攀升至Billboard Hot100的第3位,更贏得格林美的全年最佳唱片。到現時為止,Billy Joel已共獲得6個格林美獎項。



5. Lead Me On - Maxine Nightingale (1979):
我記得第一次聽到這首歌是在83年第二屆新秀歌唱大賽中,那是一個還有人選唱英文歌的年代當時一位女參賽者選唱了『Lead Me On』,我一聽便愛上了,雖然那位參賽者最後落選了。

Maxine Nightingale 出生於倫敦,70年代初開始灌錄唱片,第一張hit single為75年的『Right Back Where We Started From』,曾為Billboard Hot100亞軍細碟。至於『Lead Me On』則是來自79年所推出的同名專輯,曾在Billboard的成人榜中連踩7個星期冠軍 (Hot100最高第5位)。

*『Lead Me On』的廣東版為Echo所主唱的『想念』,收錄於Echo的首張專輯,是繼『戰場』後的第2plug。



6. Loving' You - Minnie Riperton (1975):
第一次接觸『Loving' You』應該還在讀小學,應該是一/二年級左右吧,記得某一日的下午,姐姐把這張黑膠放在大廳中的Hi-Fi播放。la la la la~~ la la la la~~ shu bi du bi dada~~哇,得幾歲的我聽到如此浩瀚的驚人高音也頓時起了雞皮。後來長大了方知這位可以唱到橫跨5個8度音域的人叫 Minnie Riperton 。

Minnie Riperton出生於美國芝加哥,從小就被家人發現很有音樂天份,少女時代被送往接受歌劇的聲樂訓練,所以音域特別廣闊。作品『Loving' You』是來自75年的一張同名大碟,曾高踞Billboard Hot100冠軍位置。

76年Minnie Riperton在Johnny Carson的清談節目中公開了患上乳癌,並正接受治療。79年Minnie Riperton的病情開始惡化,到了7月12日,她終於在丈夫的懷抱中離開,享年32歲。



7. People Alone - Randy Crawford (1980):
81年的暑假,在美國留學的哥哥回港過暑假,他當時帶了盒cassette回來,『People Alone』是其中一首歌。這首歌編曲雖然簡單,沒有甚麼騷巨肺位,但卻做到令人如沐春風的效果,當時一聽已上心了。

Randy Crawford原名Veronica Crawford,出身於美國喬治亞州,70年代開始在紐約的一些jazz club演唱,76年推出首張個人大碟『Everything Must Change 』,旋即在R&B界打響名堂。80年Randy Crawford主唱了電影『The Competition』(港譯作:保羅與海迪,主演:Richard Dreyfuss及Amy Irving)的主題曲『People Alone』。這首歌其後更獲提名奧斯卡最佳電影原創歌曲獎。*Randy Crawford另一首作品『Almaz』曾被周啟生改編成為『Anna』



8. Save The Best For Last - Vanessa Williams (1992):
Vanessa Williams,63年3月18日出生於紐約,爸爸媽媽都是音樂老師,83年代表紐約州參加美國小姐競選(Miss America),在天才表演環節中以動人歌聲迎戰,結果順利登上寶座,成為第一位黑人美國小姐,可惜當選後被揭發曾拍攝裸照(刊於Playboy)因而被遞奪后冠。

塞翁失馬,Vanessa Williams其後被唱片公司發掘,並於88年推出首張專輯『The Right Stuff』,碟中的兩張細碟『The Right Stuff』及『Dreamin'』均大受好評,專輯除達金唱片銷量外,她更獲得提名格林美最佳新人。

91年8月,Vanessa Williams推出第2張專輯『The Comfort Zone』,當中的第2張細碟『Save The Best For Last』更火速成為Billboard Hot1005個星期冠軍,歌曲紅遍全球,大碟銷量衝破300萬張。此外,Vanessa更獲得第34屆(92年)格林美音樂頒獎典禮4項提名,包括最佳流行曲女歌手獎項,當年同時角逐的還有K.D. Lang、Annie Lennox及Celine Dion等等。*『Save The Best For Last』曾被關淑怡改編成『為何是我們』,並收錄於『戀一世的愛』專輯中。



9. Starting Over Again Natalie Cole (1989):
Natalie Cole系出名門,爸爸是經典巨星Nat King Cole(55年因肺癌去世),所以從小起變接觸jazz、soul同blues等音樂,11歲已開始表演。75年Natalie Cole正式踏入樂壇,推出首張大碟『Inseparable』。專輯推出後立即大受注目,在第18屆(76年)格林美音樂頒獎典禮中更獲得最佳新人及提名最佳節奏怨曲女歌手。

『Starting Over Again 』是來自其89年所推出的大碟『Good To Be Back』的第2張細碟,當時我買這張CD只因為喜歡頭炮『Miss You Like Crazy』,但相比起『Starting Over Again 』來得更加感人,窩心至極。*『Starting Over Again 』被彭羚改編成『情難自制』,並收錄於『C for Cass』專輯中。



10. The Way We Were - Barbra Streisand (1973):
Barbra Streisand ,西洋頭號gay icon,更被譽為美國史上最成功之藝人,至今全球唱片總銷量已達2億5千萬。42年出生於紐約的她,是一個猶太人。從小已很有歌唱天份的她,62年已開始踏足百老匯,與此同時開始推出唱片,68年更進軍電影界,首部電影『Funny Girl』已為她摘下奧斯卡最佳女主角獎項。

『The Way We Were』是Barbra Streisand跟Robert Redford合演的同名電影主題曲。這首作品的商業成就相當高,除了成為Billboard Hot 100 3星期冠軍之外,亦是過百萬細碟,又贏得奧斯卡最佳原創電影歌曲。在下很小的時候已接觸『The Way We Were』這首歌,但反而一直未有看過電影,一直到Carrie Bradshaw在SATC中推介後我才借了DVD來看!

17 comments:

Anonymous said...

Just The Way You Are, Lovin'You 同The way We were都係我心頭好之一. N年前某牛仔褲牌子囉Lovin 'You做廣告音樂, 畫面映住個女model同條褲糾纏, 起初以為Lovin 'You係首叫春歌...

係youtube搵到Minnie Riperton唱Lovin 'You, 係佢係節目Saturday Night Live既著名獻唱. 多年後佢歌尾高吟Maya, Maya既女兒, 依家係Saturday Night Live做主持同編劇.

Donald Kwan said...

Lovin' You, Save the Best for Last及The Way We Were, 我朼想過放入我list裡面的啊.

你真的很厲害, 人地家宅都咁清楚.

Gary Lam said...

你啲都唔係叫勁 comm 呀, 都唔係 Eternal Flame 同 Right Here Waiting... 你既歌我有鐘意架, 但係只不過未到我會成日記得同日口 up up 咁唱住啫.

lululu said...

oh, what a fabulous selection!
i've just got them d/l in my i-pod for my next sun-bathing trip! ya!

Ogake said...

終於都有機會係你個blog度留言。

多謝你將VW既Save the best for last放入你"我至愛的經典外語金曲"第八位。

係呢隻歌令我開始留意外語歌,細個既時候睇亞視國際台,就成日播呢個MV,我覺得幾好聽,膽粗粗走去買左佢隻碟黎聽,雖沒有驚為天人的唱功,但低沉既聲線吸引住我,自此就喜歡了VW。

然後佢既大碟、細碟、精選碟、合唱碟、soundtrack、日本版、美國版、法國版,總之關佢事既碟,我都會買。近來明珠台做緊既Ugly Betty佢都有份做呢!
http://www.imdb.com/title/tt0805669/
但係我唔識有咩人都喜歡VW,但喜歡Save the best for last既人就好多,如果見到呢個message既人都好喜歡VW既話,contact我丫!! :) (唔好意思,當左做徵友欄)

Fun said...

其實我鍾意VW架..

佢選美國小既時候我已經留意到佢,而Dreamin'一出我就更加鍾意啦~~

除左Save The Best For Last之外,我仲好鍾意The Sweetest Day, Love is& The Colours of the Wind..

Ogake said...

真係好啦,算有個知音人,咁我要同你溝通下啦! :)

Anonymous said...

關生: 哈, 可能係"職業病"...不過我一向鍾意查左d電影人、音樂人或文化人個底. 相信同齡都冇邊個好似我咁. 唔知咁叫唔叫老? 又或者, 係其他人幼稚...但我d朋友講PSP, NDS, 我又一竅不通喎

Anonymous said...

VM was actually the first African American to win the Miss America title in 1983. But she was forced to resign due to nude photots of her (among other females) taken by Tom Chiapel was published by Penthouse.

F4 said...

I also love Saving The Best The Last!

Anonymous said...

http://www.youtube.com/watch?v=YekA5eswvLw

Billy Joel同影后Marlee Matlin上芝麻術唱Just The Way You Are俾Oscar聽.

Fun said...

Just The Way You Are..

真係好聽到呢...

best actor said...

You mentioned "Starting all over again" which was covered by Cass. There is a song by Wendy Moten called "Come in out of the rain" which Cass covered as 不許眼兒再下雨, also a good one. I also love Braxton's "Unbreak my heart" and Brandy's "Have you ever"... all great songs.

Fun said...

yes, Come in out of the rain is really a great one. i think this song may rank around 40 sthg in my top50 list, haha! too bad wendy moten is jux another one hit wonder!

Unbreak My Heart is also cool, esp the dance ver.!

best actor said...

I saw braxton at the 97 brit music award and when she performed unbreak my heart, it was a hybrid version, with the first half of the song in R&B and the second half breaking into dance. It was a breathtaking surprise.

The UBMH single carries this hybrid version.

Fun said...

i remember that performance too, its really awesome!

lets check if there's that clipping on youtube..

i hv the maxi single too but left in canada~~

lakyd said...

buy replica bags online v32 u9i68n2t36 gucci replica handbags z45 k6u82v5j89 gucci replica c22 c2a02u3w26